Translation for "of a man" to russian

Of a man

• мужчины
• человек

Translation examples

мужчины

9. HIV can be transmitted through sexual intercourse from man to woman or woman to man (heterosexual transmission) or from man to man (homosexual transmission).
9. ВИЧ может передаваться половым путем от мужчины к женщине или от женщины к мужчине (гетеросексуальная передача) или от мужчины к мужчине (гомосексуальная передача).

- Drawing. Face of a man...
- Рисунок лица мужчины.

- A word of a man.
- А слово делает мужчину.

-The hands of a man.
-Руки как у мужчины.

He's one hell of a man.
он настоящий мужчина.

Kind of a man's man.
Весь из себя мужчина-супермен.

- Try harder. - Think of a man.
- Думай лучше,касается мужчины.

Happy? Because of a man's love?
Счастливая, благодаря любви мужчины?

That you're less of a man?
Что ты перестаешь быть мужчиной?

But hers were of a man.
Но на них был мужчина.

You're almost a man."
Ты уже почти мужчина».

This child-man interests me.
Меня заинтересовал этот мальчик-мужчина.

Come along, child-man.
– Ну, пошли, «мужчина-ребенок».

This was a fight he had dreamed about—man against man, skill against skill with no shields intervening.
Вот схватка, о которой он мечтал: мужчина против мужчины, умение против умения, и никаких щитов!

When a man says a thing, that's the contract.
Мужчина обещал – и это уже контракт.

The man bending over her is her director.
– Мужчина, который к ней наклонился, – ее режиссер.

I'll be the man smoking two cigarettes."
Я буду мужчина с двумя сигаретами во рту.

But I said to myself, “That doesn’t really prove you’re a man.
Но я сказал себе: «Постой, это еще не доказывает, что ты действительно мужчина.

that's the way a woman most always does, but a man always does t'other way.
Женщины всегда так и делают, а мужчины – всегда наоборот.

At a lull in the entertainment the man looked at me and smiled.
Во время короткого затишья мужчина вдруг посмотрел на меня и улыбнулся:

человек

What kind of a man?
Что за человек?

A monster of a man...
Этот человек - Монстр...

Fragments... pieces... of a man.
Фрагменты... Частички... человека.

The decision of a man?
Решение, принятое человеком?

The life of a man
{C:$00FFFF}Жизнь человека

Maybe the idea of a man.
Или идею человека.