Translation examples
These guns were recovered mainly in the western and North-western provinces of Zambia.
Сдача оружия производилась в основном в Западной и Северо-западной провинциях Замбии.
This is the case, for example, in the areas of Muramvaya and Gitega and some north-western provinces.
Это, в частности, относится к районам Мурамвая-Гитега и некоторым северо-западным провинциям.
It noted that disparities affecting the north-eastern and north-western provinces may lead to discrimination.
Он отметил, что неравенство, затрагивающее северо-восточные и северо-западные провинции, может вести к дискриминации.
The population density was greatest in the north central and north—western provinces, and least in the south—eastern provinces.
Наибольшей плотностью населения характеризуются северные, центральные и северо-западные провинции, а в юго-восточных провинциях этот показатель ниже.
Population distribution varies considerably with provincial densities ranging from 3.0 (North-Western Province) to 55.2 (Lusaka Province).
Распределение населения весьма неоднородно, и плотность колеблется от 3,0 человек (Северо-Западная провинция) до 55,2 человек (провинция Лусака).
137. UNHCR continued to maintain a presence in Cambodia in light of the worsening security situation, especially in the north-western provinces.
137. УВКБ сохраняло свое присутствие в Камбодже в контексте ухудшения обстановки в области безопасности, особенно в северо-западных провинциях.
66. BONUCA will open a fourth sub-office in Paoua, in the north-western province of Ouham-Pende (ibid., para. 29).
66. ОООНПМЦАР откроет свое четвертое бюро в Пауа в северо-западной провинции Уам-Пенде (там же, пункт 29).
EEC Trust Fund for Cambodia -- European Fund for Micro-Projects in Selected Areas in the North-Western Provinces of Cambodia (EFMP)
Целевой фонд ЕЭК для Камбоджи -- Европейский фонд для осуществления микропроектов в отдельных областях в северо-западных провинциях Камбоджи
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test