Translation for "nongovernmental organisations" to russian

Nongovernmental organisations

• неправительственные организации

Translation examples

неправительственные организации

Partnership of the Ministry of Education and Science with nongovernmental organisations
Партнерство Министерства образования и науки с неправительственными организациями

A Forum for NonGovernmental Organisations immediately preceded the European Conference.
Непосредственно перед Конференцией состоялся форум неправительственных организаций.

Nongovernmental Organisations (NGOs): NGOs working on related issues.
неправительственные организации (НПО): НПО, занимающиеся соответствующими вопросами.

The parts of the reports submitted by the nongovernmental organisation finish with the last data.
82. Части докладов, представленные неправительственной организацией, завершаются этими последними данными.

Cooperation with official health sector in BiH, as well as with local and international governmental and nongovernmental organisations.
с) Сотрудничество с официальным сектором здравоохранения БиГ, а также с национальными и международными неправительственными организациями.

It may be worthwhile mentioning that an increasing number of nongovernmental organisations make use of this antidiscrimination legislation;
vi) Представляется целесообразным отметить, что антидискриминационным законодательством пользуется все большее число неправительственных организаций.

As to conditions of detention on death row, counsel invokes the reports of two nongovernmental organisations on the matter.
Касаясь условий содержания в камере смертников, адвокат ссылается на доклады двух неправительственных организаций по данной теме.