Translation for "non-life insurance" to russian

Non-life insurance

• страхование не жизни
• страхования жизни

Translation examples

страхования жизни

(4) Non-life insurance claims (personal and material damage)
4) Страховое вознаграждение, не связанное со страхованием жизни (личный и материальный ущерб)

:: National Accounts Task Force on Non-Life Insurance (François Lequiller)
:: Целевая группа по национальным счетам страховых услуг, не связанным со страхованием жизни (Француаза Лекиле)

In particular, medium to long-term aspects of non-life insurance are to be taken into consideration.
В частности, необходимо учитывать среднесрочные и долгосрочные аспекты страхования, кроме страхования жизни.

Households: life and non-life insurance reserves as percentage of total financial assets
Домашние хозяйства: резервы по страхованию жизни и по другим видам страхования в виде доли общих финансовых активов

EDG on measurement of non-life insurance services http://webdomino1.oecd.org/std/inservice.nsf
ЭДГ по вопросам измерения услуг страхования, кроме страхования жизни http://webdomino1.oecd.org/std/inservice.nsf