Translation for "niketan" to russian

Niketan

• никетан

Translation examples

никетан

Amrita Niketan Orphanage, Kerala for over 600 girls and boys at any one time.
В приюте для сирот <<Амрита Никетан>> в Керале находятся одновременно более 600 девочек и мальчиков.

380. For the inmates of above mentioned hostels and welfare institutions viz., Nari Niketans, N.G.Os. etc., an additional allocation of food-grain equal to 5% of the BPL allocation of each State/UT is made at BPL rates.
380. Для лиц, проживающих в упомянутых выше приютах и учреждениях социального обеспечения, например в учреждениях Нари Никетан, НПО и т. д., дополнительное продовольственное зерно выделяется по ценам, установленным для семей, живущих за чертой бедности, в размере до 5% от объемов, выделяемых каждому штату/союзной территории.

2008: The human rights situation in Nepal (Habitat Centre, New Delhi); human rights and development (Kashi Vidyapith Varanasi); the right to food in developing countries (Delhi University); the fight against extreme poverty (Nirmala Niketan, Mumbai); the right to information (Kashmiri University, Srinagar); the prevention of corruption in India (Mata Sundri College); the rights of women (Indira Gandhi National Open University); the Urban Programme of Action imperative for Asia (Jamia Millia Islamia University); international human rights reporting (Loyola College, Chennai); the poverty alleviation programme in India (Lucknow University).
2008 год: Положение в области прав человека в Непале (Индийский центр по населенным пунктам); права человека и развитие (Университет <<Каши Видьяпитх>> в Варанаси); право на питание в развивающихся странах (Делийский университет); борьба с крайней нищетой (Колледж Нирмала Никетан, Мумбаи); право на информацию (Кашмирский университет, Сринагар); предотвращение коррупции в Индии (Колледж Мата Сундри), права женщин (Национальный открытый университет им. Индиры Ганди); настоятельная необходимость реализации Дурбанской декларации и Программы действий в Азии (Университет Джамия Миллия Исламия); международные сообщения о правах человека (Колледж им. Лойолы, Ченнай); программа уменьшения нищеты в Индии (Университет Лакнау).