Translation for "newsagents" to russian

Newsagents

• киоски
• киосках
• в киосках
• газетные киоски

Translation examples

киоски

In France, North Africans have replaced retiring French shopkeepers; in the United Kingdom, migrants from South Asia run confectioners and newsagents, and in the Netherlands, Turkish migrants run bakeries and grocery stores.
Во Франции уроженцы Северной Африки приходят на смену выходящим на пенсию французам-владельцам магазинов; в Соединенном Королевстве мигранты из Южной Азии владеют кондитерскими лавками и киосками розничной торговли периодикой; а в Нидерландах турецкие мигранты владеют пекарнями и продовольственными магазинами.

Mr Singh at the newsagent's.
Мр Синг, из газетного киоска.

For earlier... At the newsagents.
Что так получилось в газетном киоске.

Going into a newsagent's is interesting.
Интересно зайти в газетный киоск.

There is no job at the newsagent.
Нет никакой работы в газетном киоске.

Another hit, on a newsagent, Shoreditch.
Еще одно нападение. Владелец газетного киоска. В Шордитче.

Pop say life is like a newsagent's!
Папа считает, что жизнь - это газетный киоск!

She answered your card in the newsagent's.
Она ответила на Вашу карту в газетном киоске.

They had a card in the newsagent's window.
У них была карта в газетном киоске окно.

I read that on your card in the newsagent's.
Я читал, что на Вашу карту в газетном киоске.

Just 30 videos on a spinning carousel at the newsagent's.
Просто 30 касет на вертушке в газетном киоске

в киосках

We were each told to make a calendar featuring our cars, a bit like any of these, and then put it on sale for L4.99 at a top West London newsagent's.
Нам надо придумать календари, характеризующие наши машины, наподобие этих... Затем выставить их на продажу за 4,99 фунтов в киосках западного Лондона.