Translation for "new target" to russian

New target

• новая цель

Translation examples

новая цель

New targets are proposed in table 6.
Новые цели предлагаются в таблице 6.

1986-1994, AND THE NEW TARGETS OF THE POLICY OF
В 1986-1994 ГОДАХ И НОВЫЕ ЦЕЛИ ПОЛИТИКИ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ

1986-1994, AND THE NEW TARGETS OF THE POLICY OF EQUAL
ДВУХ ПОЛОВ В 1986-1994 ГОДЫ И НОВЫЕ ЦЕЛИ ПОЛИТИКИ

Setting new targets means little if old ones are ignored.
Постановка новых целей не дает результатов, если забываются старые цели.

Some leaders spoke of the adoption of new targets, for example, on domestic violence.
Некоторые лидеры высказывались за необходимость принятия новых целей, например, в вопросе о насилии в семье.

What should UNEP set as its new targets and goals for Africa?
Какие новые цели и задачи должна преследовать деятельность ЮНЕП в интересах стран Африки?

20. The Summit had reached new agreements and set new targets.
20. В ходе Встречи на высшем уровне были достигнуты новые договоренности и поставлены новые цели.

New targets regarding the advisory role of the Peacebuilding Commission, to be implemented in August 2012
Новые цели в отношении консультативной роли Комиссии по миростроительству, которые должны быть выполнены

One of the new targets was gender balance in all United Nations posts.
Одной из новых целей является достижение гендерного баланса в отношении всех должностей в Организации Объединенных Наций.

Send me a new target.
Высылайте новую цель.

Second round, new target.
Второй раунд, новая цель.

New target, 800 meters.
Новая цель, 800 метров.

Shadow squadron, new target.
Эскадрилья "Тень", новая цель.

RED has a new target.
У пенсионеров новая цель.

- That is our new target?
- И это наша новая цель?

New target on starboard beam.
Новая цель на правом траверзе.

For many months now, my new target has been—you.
Уже много месяцев моя новая цель — ты.