Translation for "new goal" to russian

New goal

• новая цель

Translation examples

новая цель

New goals, old policies
Новые цели, старая политика

This is supported by new goals and tools including:
В поддержку этой концепции определены новые цели и средства, в том числе:

All stakeholders must be focused on the achievement of these new goals.
Все заинтересованные стороны должны сосредоточить внимание на достижении этих новых целей.

Session II: Gender as a linchpin of development: how to frame a new goal?
Заседание II: Гендерная составляющая процесса развития: как определить новую цель?

The new goals should also address the unfinished business of the MDGs.
В рамках указанных новых целей следует также заняться нерешенными вопросами достижения ЦРТ.

New goals had been established, in particular that of raising awareness among youth.
В этой области установлены новые цели, касающиеся, в частности, расширения осведомленности молодежи об этой проблеме.

Some practical approaches to putting women's rights at the heart of the new goals include:
Среди практических подходов к разработке новых целей с акцентом на правах женщин можно назвать:

Thus, the subprogramme would contribute to the formulation of new goals and strategies for long-term development;
Тем самым подпрограмма будет содействовать выработке новых целей и стратегий долгосрочного процесса развития;

Our new goal is Marcos Xll.
Наша новая цель - Маркос-12.

I think you need a new goal.
Думаю, тебе нужна новая цель.

But finally, I've got a new goal:
Но сейчас у меня новая цель.

Leris fix a new goal Let's make their heads roll
Давайте поставим новую цель, Пусть покатятся их головы,

My new goal is to go home with gas money.
У меня новая цель - выиграть себе денег на бензин.

And after this war is won, we must be prepared to move forward in the implementation of these rights to new goals of human happiness and wellbeing.
И после того, как эта война выиграна, мы должны быть готовы двигаться вперед в осуществлении этих прав к новым целям человеческого счастья и благополучия.