Translation for "never fear" to russian

Never fear

phrase

• не бойтесь
• будьте уверены
• не беспокойтесь

Translation examples

не бойтесь phrase

- COLONEL: And never fear.
- [Полковник] И ничего не бойтесь.

Never fear, ma'am. I'll save your cat.
- Не бойтесь, госпожа.

Never fear, Triple P is here.
Не бойтесь, Тройной Пи здесь.

You'll get your reward, never fear.
Вы получите свою награду, не бойтесь.

We'll look after you, never fear.
Мы позаботимся о вас, не бойтесь.

~ Never fear, we can keep the talks going...
Не бойтесь, переговоры будут продолжаться...

- Never fear, my friends. - George! - George!
Не бойтесь, мои друзья, никто не погиб.

будьте уверены phrase

- We'll find it all right. Never fear.
- И мы его найдём, будьте уверены.

не беспокойтесь phrase

Never fear, maestro's here.
Не беспокойтесь, маэстро здесь.