Translation for "net wages" to russian

Net wages

• чистая заработная плата

Translation examples

чистая заработная плата

— achieved, assessed and projected share of net wages in the GDP;
- достигнутая, оцененная и планируемая доля чистой заработной платы в ВВП;

27. An analysis of available data on net wages was made.
27. Были проанализированы имеющиеся данные о размерах чистой заработной платы.

Changes in the proportion of low wages in 1996 depending on the median net wage used as reference (francs)
Оценка удельного веса низких зарплат в 1996 году согласно концепции медианной чистой заработной платы (во франках)

This produced an average net wage of Euro8.22, including extra pay and allowance for travel costs.
В результате таких расчетов средняя чистая заработная плата составила 8,22 евро, включая дополнительные выплаты и надбавку на дорожные расходы.

The daily allowance is equal to the net wage actually received by the employed woman at the time the work contract is suspended.
Дневное пособие равно чистой заработной плате, которую получала фактически работающая женщина в момент приостановления ее трудовой деятельности.

It is the equivalent of the difference between the maternity allowances from the health insurance funds and their last net wages.
Эта доплата равна разнице между пособием в связи рождением ребенка, получаемым из фондов медицинского страхования, и их последней чистой заработной платой.

At the beginning of 1994, average net wages amounted to only 26 dinars (1 dinar = 1 deutsche mark).
В начале 1994 года средний размер чистой заработной платы составлял всего лишь 26 динаров (1 динар = 1 немецкой марке).