Translation for "needs also" to russian

Needs also

• также нуждается
• необходимо также

Translation examples

также нуждается

Developing countries and countries in transition, whose science and technology institutions are, for the most part, fragmented, uncoordinated and poorly adapted to meeting local industry’s needs, also require mechanisms enabling them to assess their performance and exchange experiences in this domain.
Развивающиеся страны и страны с переходной экономикой, научно-технические институты которых в большинстве своем не связаны между собой, работают разрозненно и слабо приспособлены к удовлетворению потребностей местной промышленности, также нуждаются в механизмах, которые позволяли бы им проводить оценку эффективности своей деятельности и обмениваться опытом в этой сфере.

необходимо также

We need also to look at the substance.
Необходимо также пересмотреть и ее суть.

National differences need also to be accounted for;
Необходимо также учитывать и национальные различия.

The economic benefits need also be assessed more accurately.
Необходимо также более точно оценить экономические выгоды.

We need also to address other causes of fear.
Необходимо также заняться другими причинами страха.

Broad international cooperation is needed also in the field of insurance.
Широкое международное сотрудничество необходимо также в области страхования.

The possibility of additional sources of funding needs also to be considered.
Необходимо также подумать над возможностью изыскания дополнительных источников финансирования.

Macroeconomic policies need also to be geared toward employment generation.
Необходимо также, чтобы макроэкономическая политика была нацелена на создание рабочих мест.

There is a need also for greater transparency in Security Council decision-making.
Необходимо также придать больше транспарентности процессу принятия решений Советом Безопасности.

The question of the closure of the whole Chernobyl plant needs also to be conclusively settled.
Необходимо также окончательно урегулировать вопрос о закрытии всей Чернобыльской станции.

Social, economic, cultural and educational aspects of access needed also be considered.
Необходимо также учитывать социально-экономические, культурные и образовательные аспекты доступа.