Translation for "neck-and-neck" to russian

Neck-and-neck

phrase

• голова в голову

Translation examples

голова в голову phrase

It's Lucky Arrow, Purple Shadow and Stopwatch neck and neck.
Счастливая Стрела, Пурпурная Тень и Секундомер идут голова в голову.

Well, I always figured it was a neck-and-neck race.
Ну, я всегда расценивал это как скачки голова-в-голову.

We were neck and neck right until the final exam.
Мы шли голова в голову до заключительного экзамена. И я провалил его.

Harry pulled his Firebolt around, he and Malfoy were now neck and neck…
Гарри развернул свою «Молнию», и вот уже они летят голова в голову.