Translation for "necessary improvement" to russian

Necessary improvement

• необходимое улучшение
• необходимо улучшение

Translation examples

необходимое улучшение

Necessary improvements are made as recommended.
С учетом представляемых рекомендаций осуществляются необходимые улучшения.

Necessary improvements are made as recommended by the Committee.
По рекомендациям этого Комитета осуществляются необходимые улучшения.

These weaknesses point at potential and necessary improvements in the application of the Convention.
Эти недостатки указывают на потенциальные и необходимые улучшения в связи с применением Конвенции.

Following the pilots and necessary improvements the survey will be conducted annually.
После проведения экспериментов и внесения необходимых улучшений обследование будет проводиться ежегодно.

These weaknesses point to potential and necessary improvements in the implementation of the Convention.
Эти недостатки указывают на потенциальные и необходимые улучшения в процессе осуществления Конвенции.

(a) Take into account the aim of maintaining and, where necessary, improving the existing water quality;
a) учитывают цель поддержания и, в случае необходимости, улучшения существующего качества воды;

(a) Request the secretariat and the GM to implement the necessary improvements in the 2012 reporting cycle;
а) обратилась к секретариату и ГМ с просьбой реализовать необходимые улучшения в ходе цикла отчетности 2012 года;

The system was under review for necessary improvements and had been implemented in February 2007.
Эта система была доработана в целях внесения необходимых улучшений и внедрена в феврале 2007 года.