Translation for "national prize" to russian

National prize

• национальная премия

Translation examples

национальная премия

National prize for culture, Morocco
- Национальная премия культуры Марокко.

In 2005, awarded the Chilean National Prize for the Humanities and Social Sciences.
В 2005 году получил чилийскую национальную премию в области гуманитарных и социальных наук.

– Programme of National Prizes for Science and Technology, awarded for the best original research
- Программа национальных премий в области науки и техники, которые присуждаются за лучшее оригинальное исследование;

In 2003, it received the National Prize in Education on Human Rights, given the government of Brazil.
В 2003 году он получил Национальную премию правительства Бразилии за просвещение в сфере прав человека.

Distinctions National Prize of Culture, El Salvador, 1968, for the "Teoría General de la Integración Económica Regional".
Национальная премия в области культуры, Сальвадор, 1968 год, за работу "Общая теория региональной экономической интеграции".

National Prize of culture, El Salvador, 1968, for the "Teorio General de la Integrascion Economica Regional".
Национальная премия в области культуры, Сальвадор, 1968 год, за издание "Teoría General de la Integración Económica Regional".

Awards: National Prize for culture (Morocco); Medal for culture (Yemen); and Knight of the National Order of the Legion of Honour (France).
Премии: Национальная премия в области культуры (Марокко); Медаль культуры (Йемен); Кавалер ордена Почетного легиона (Франция).

924. The National Prize for Culture is awarded by the Government through CONCULTURA to Salvadorans whose work is of paramount importance to the country.
924. В знак признания выдающихся заслуг перед родиной правительство Сальвадора, через КОНКУЛЬТУРА, присваивает национальную премию по культуре тем гражданам страны, которые создали незаурядные образцы творчества.

The annual "Rubén Darío National Prize" contest has been organized for different genres since 1997, and the prizes have been granted with support from private enterprise.
1334. С 1997 года при финансовой поддержке со стороны частной компании ежегодно присуждается национальная премия им. Рубена Дарио в различных жанрах.