Translation for "narrative reports" to russian

Narrative reports

• описательные отчеты

Translation examples

описательные отчеты

Donor financial and narrative reports that are submitted by agreed dates
Финансовые и описательные отчеты для доноров, представляемые в согласованные сроки

4.4.5: Donor financial and narrative reports that are submitted by the agreed upon date
4.4.5: Финансовые и описательные отчеты для доноров, представляемые в согласованные сроки

(e) Submission of financial and narrative reports: 28 February 2011.
е) представление финансовых и описательных отчетов: 28 февраля 2011 года.

(e) Submission of final financial and narrative reports: 30 April 2013
e) представление заключительных финансовых и описательных отчетов: 30 апреля 2013 года.

(d) Submission of interim financial and narrative reports: 30 September 2012
d) представление промежуточных финансовых и описательных отчетов: 30 сентября 2012 года;

(d) Submission of interim financial and narrative reports: 30 June 2010;
d) представление промежуточных финансовых и описательных отчетов: 30 июня 2010 года;

210. The Board observed that there was no time frame set for the submission by substantive units of their narrative reports to their respective headquarters for action, given the required 90-day period for the submission of final narrative reports to UNFIP.
210. Комиссия отметила отсутствие конкретно установленных сроков представления основными подразделениями их описательных отчетов своим соответствующим штаб-квартирам для принятия решений наряду с наличием 90дневного срока для представления окончательных описательных отчетов ФМПООН.

Consequently, UNFIP has addressed the causes for the delays/non-submission of narrative reports.
ФМПООН занимается решением проблем, в силу которых описательные отчеты представляются с задержкой/не представляются.