Translation for "name of a person" to russian
Similar context phrases
Translation examples
I don't remembers the name of the person who arranged the marriage for me.
Имя человека, устроившего нашу свадьбу, не помню.
Licences are personal and are issued in the name of the person to whom they have been granted.
<<Лицензия выдается конкретному лицу и оформляется на имя человека, которому она была предоставлена.
He further could not remember the name of the person of whose murder he had been convicted.
Он также не смог вспомнить имя человека, за убийство которого он был осужден.
Now I can write the name of the person whom I want to vote," Pampay said with pride during her speech.
Сегодня я могу написать имя человека, за которого я хочу проголосовать>>, -- с гордостью сказала Пампэй в ходе своего выступления.
Answer: The head office of the Security Service took the decision but I have no way of knowing the name of the person who gave the instructions.
Ответ: Главное отделение Службы безопасности приняло такое решение, но знать имя человека, который давал указания, я не могу.
While it is true that the Committee, in its General Comment, refers in various instances to "private life" and gives examples of cases in which States must refrain from interfering with specific aspects of private life, the question whether the name of a person is indeed protected by article 17 and, in particular, whether in addition there is a right to change one's name, is not brought up at all in the General Comment.
Верно, что Комитет в своем замечании общего характера неоднократно ссылается на "личную жизнь" и приводит примеры случаев, когда государства должны воздерживаться от вмешательства в конкретные аспекты личной жизни, но в нем совсем не поднимается вопрос о том, действительно ли положения статьи 17 защищают имя человека и, в частности, существует ли помимо этого право изменять собственное имя.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test