Translation for "nacionalista" to russian

Nacionalista

• националистическая
• насьоналиста

Translation examples

националистическая

4 senators, included in the Grupo Parlamentario Senadores Nacionalistas Vascos
4 сенатора, входящие в состав Баскской националистической парламентской группы сенаторов.

Ms. Lolita Lebron, on behalf of Partido Nacionalista de Puerto Rico
Г-жа Лолита Леброн, от имени Националистической партии Пуэрто-Рико

Ms. Marisol Corretjer Ruiz, Partido Nacionalista de Puerto Rico
г-жа Марисоль Корретхер Руис, Националистическая партия Пуэрто-Рико

The main suspects are well-known members of the Alianza Republicana Nacionalista (ARENA).
Главными подозреваемыми в совершении этого преступления являются известные члены Националистического республиканского союза (НРС).

28. Mr. Torres (Partido Nacionalista de Puerto Rico) said that colonialism was a crime against humanity.
28. Г-н Торрес (Националистическая партия Пуэрто-Рико) говорит, что колониализм является преступлением против человечности.

54. At the invitation of the Chairman, Ms. Hernández (Partido Nacionalista de Puerto Rico) took a place at the petitioners' table.
54. По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает гжа Эрнандес (Националистическая партия Пуэрто-Рико).

59. At the invitation of the Chairman, Mr. Castillo (Partido Nacionalista de Puerto Rico) took a place at the petitioners' table.
59. По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает гн Кастильо (Националистическая партия Пуэрто-Рико).

насьоналиста

Jaime Ruberté, Colegio de Abogados de Puerto Rico; Jorge Farinacci García, Frente Socialista; Carlos Vizcarrondo Irizarry, House of Representatives of Puerto Rico; Manuel González, Partido Nacionalista de Puerto Rico; Luis Barrios, San Romero de las Americas Church; Fernando Martin-Garcia, Puerto Rican Independence Party; Ismael Guadalupe, Committee for the Rescue and Development of Vieques; Edwin Pagán, ProLibertad Freedom Campaign; Juan Mari Brás, on behalf of Causa Común Independentista (Proyecto Educativo Puertorriqueño); Betty Brassell, United for Vieques, Puerto Rico, Inc.; Julio Muriente, on behalf of Nuevo Movimiento Independentista Puertorriqueño; Hector L. Pesquera, on behalf of Congreso Nacional Hostosiano; Frank Velgara, on behalf of Vieques Support Campaign; Wilfredo Santiago Valiente, United Statehooders Organization of New York, Inc; Elsie Valdes, Puertorriqueños ante la ONU, Inc.; Haydee Rivera, Puertorriqueños Pro Estadidad, Inc.; and Mr. Luis Vega Ramos, on behalf of PROELA.
Хайме Риберте, Коллегия адвокатов Пуэрто-Рико; Хорхе Фаринакси Гарсиа <<Френте сосьалиста>> Карлос Вискаррондо Ирисарри, палата представителей Пуэрто-Рико; Мануэль Гонсалес, <<Партид'о насьоналиста де Пуэрто-Рико>> Луис Барриос, Церковь <<СанРомеро де лас Америкас>> Фернандо Мартин-Гарсия, Пуэрториканская независимая партия; Исмаэль Гуадалупе, Комитет за спасение и развитие острова Вьекес; Эдвин Паган, <<Пролибертад фридом кампейн>> Хуан Мари Брас от имени <<Кауса комун индепендиста>> (Пуэрториканский проект в области образования); Бетти Брассел, <<Юнайтед фор Вьекес, Пуэрто-Рико, инк.>> Хулио Мурьенте от имени Нового пуэрториканского движения за независимость; Эктор Д. Паскера от имени <<Конгресо насьональ Остосьяно>> Фран Вельгара от имени Кампании в поддержку острова Вьекес; Вильфредо Сантьяго Вальенте, <<Юнайтед стейдхудерс организэйшн оф НьюЙорк, инк.>> Эльси Вальдес, <<Пуэрториканьос анте ла ОНУ, инк.>> Хайди Ривера, <<Пуэрорикеньос про Эстадидад, инк.>> и гн Луис Вега Рамос от имени ПРОЕЛА.

Jorge Farinacci García, Frente Socialista; Angel Ortiz-Guzmán, PROELA, Berthaida Seijo Ortiz, Colegio de Abogados de Puerto Rico; Salvador Vargas, Jr., Concern Puertorican Americans; Alice Hernández, on behalf of Partido Nacionalista de Puerto Rico; Miguel Otero Chávez, on behalf of Gran Oriente Nacional de Puerto Rico; Francisco Velgara, Vieques Support Campaign; Betty Brassell, United for Vieques, Puerto Rico, Inc.; Benjamin Ramos Rosado, ProLibertad Freedom Campaign; Fernando Martín-Garcia, Partido Independentista Puertorriqueño; Vanessa Ramos, American Association of Jurists; Eliott Monteverde, on behalf of Comité Pro Rescate y Desarrollo de Vieques; Manuel Rivera, Puertorriqueños Unidos en Acción; Jose Adames, Al Frente; Nilda Luz Rexach, National Advancement for Puerto Rican Culture; Anita Vélez Mitchell, Primavera, Inc.; Julio Muriente Pérez, New Independence Movement of Puerto Rico; and Ms. Wilma Reverón Collazo, Comité Puerto Rico en la ONU.
Хорхе Фаринакси Гарсиа, <<Френте сосьалиста>> Анхель Ортис-Гусман от имени ПРОЕЛА; Бертаида Сеихо Ортис, Коллегия адвокатов Пуэрто-Рико; Сальвадор Варгас, младший, <<Консерн пуэрторикан американ>> Алисе Эрнандес от имени <<Партидо насьоналиста де Пуэрто-Рико>> Мигель Отеро Чавес от имени <<Гран орьенте насьональ де Пуэрто Рико>> Франсиско Вельгара от имени Кампании в поддержку острова Вьекес; Бетти Брассел, <<Юнайтед фор Вьекес, Пуэрто-Рико, инк.>> Бенхамин Рамос Росадо, <<Пролибертад фридом кампейн>> Фернандо Мартин-Гарсия, Пуэрто-риканская независимая партия; Ванесса Рамос, Американская ассоциация юристов; Элиотт Монтеверде от имени Комитета за спасение и развитие острова Вьекес; Мануэль Ривера, <<Пуэрторрикеньос унидос эн аксьон>> Хосе Адамес, <<Аль Френте>> Нильда Лус Рексач, Национальное движение за развитие пуэрто-риканской культуры; Анита Велес Митчел, <<Примавера, инк.>> Хулио Мурьенте Перес, Новое пуэрто-риканское движение за независимость; и г-жа Вильма Реверон Кольясо, Пуэрто-риканский комитет при Организация Объединенных Наций.