Translation for "multiparty political system" to russian

Multiparty political system

• многопартийная политическая система

Translation examples

многопартийная политическая система

Strengthening multiparty political systems should be a part of this process.
Составной частью этого процесса должно быть укрепление многопартийной политической системы.

Ethiopia has entered into a new era of a vibrant multiparty political system.
Эфиопия вступила в новую эпоху энергичной многопартийной политической системы.

Much debate in Uganda focuses on the movement versus a multiparty political system.
16. В Уганде ведутся активные дискуссии по вопросу о создании многопартийной политической системы.

39. Cambodia is a constitutional monarchy that operates under a multiparty political system.
39. Камбоджа является конституционной монархией, функционирующей в рамках многопартийной политической системы.

This new Constitution stipulates, inter alia, that power is derived from the people and provides for a multiparty political system.
Такая новая конституция предусматривает, в частности, что власть исходит от народа и обеспечивается многопартийная политическая система.

A Presidential, multiparty political system based on the separation of powers was instituted under a new Constitution in 1993.
Президентская, многопартийная политическая система, основанная на принципе разделения властей, была учреждена в 1993 году в соответствии с новой Конституцией.

Since then, a multiparty political system had been established, democratic elections had been organized and a new Constitution had been adopted.
После этого в стране была создана многопартийная политическая система, были проведены демократические выборы и принята новая конституция.

It provided for the creation of a second parliamentary body, the Shura Council, the establishment of a multiparty political system, and the introduction of a Press Authority.
Она предусматривала учреждение второго парламентского органа - Консультативного совета, введение многопартийной политической системы и создание органа по делам печати.

In many African countries with multiparty political systems, partisan politics is often organized along ethnic lines rather than social, economic and ideological divide.
Во многих африканских странах с многопартийными политическими системами в основе политики зачастую лежат этнические предпочтения, а не социальные, экономические и идеологические соображения.

While a workers' union exists in the country, it is State controlled, and a multiparty political system does not exist -- in effect, the State's monopolistic power base does not allow it.
В стране действует профсоюз рабочих, который контролируется государством, а многопартийной политической системы фактически не существует, поскольку она не допускается монополией государства на власть.