Translation examples
It would be much preferable to make Arts. 9 and 13 to 17 applicable in full for all terrorist offenses committed within a single State.
Было бы намного предпочтительнее сделать так, чтобы статьи 9 и 13 - 17 были в полном объеме применимыми ко всем террористическим преступлениям, совершаемым в пределах одного государства.
An integrated and credible self-imposed system of performance assessment is much preferable to a reactive accumulation of arbitrary indicators imposed on the NSI at various times and by various bodies.
Намного предпочтительнее иметь используемую самостоятельно принятую комплексную и надежную систему оценки результативности, нежели заниматься реактивной аккумуляцией произвольных показателей, навязанных НСИ в разное время теми или иными органами.
More often, when the word "structural" was proffered, it would be much preferable to hear the word "capitalism", because that was what was really meant.
Гораздо предпочтительнее было бы во всех тех случаях, когда на первый план выдвигается слово "структурный", употреблять слово "капитализм", поскольку именно за этим словом и скрывается действительная суть расизма.
I much prefer friends.
Друзья гораздо предпочтительнее для нас.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test