Translation examples
We have heard views from some members of this Conference that the best and most practical method to deal with the issue of NSA would be through nuclearweaponsfreezone treaties.
От некоторых членов данной Конференции мы слышим мнения о том, что наилучшим и наиболее практичным методом решения вопроса о НГБ были бы договоры о зонах, свободных от ядерного оружия.
While the most practical method of reducing mercury emissions is likely through exhaust controls, in many instances other steps can play an important role.
Хотя наиболее практичным методом сокращения выбросов ртути, вероятнее всего, является контроль на выпуске, во многих случаях важную роль могут играть и другие этапы.
The most practical method of proceeding was to define the functions to be discharged, not the functions of departments, in view of which ACABQ was recommending once again that an effort should be made to clarify fully the justification for and scope and financing of support for peace-keeping operations.
Он считает, что наиболее практичным методом является определение функций, подлежащих выполнению, а не функций департаментов, в связи с чем он рекомендует еще раз предпринять попытку полностью уточнить обоснование, рамки и вспомогательное финансирование операций по поддержанию мира.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test