Translation examples
51. The minimum wage level rises yearly when the new minimum wage is determined by the Minimum Wage Council.
51. Уровень минимальной заработной платы, определяемый Советом по минимальной заработной плате, ежегодно возрастает.
Please indicate whether the current minimum wage level ensures an adequate standard of living for the workers concerned and their families.
6. Просьба указать, обеспечивает ли нынешний уровень минимальной заработной платы достаточный жизненный уровень для соответствующих трудящихся и их семей.
289. The Committee recommends that the State party review the minimum wage level in order to enable workers to attain an adequate standard of living for themselves and their families.
Комитет рекомендует государству-участнику пересмотреть уровень минимальной заработной платы, с тем чтобы трудящиеся могли обеспечивать себе и своим семьям достойный уровень жизни.
41. The Committee recommends that the State party review the minimum wage level in order to enable workers to attain an adequate standard of living for themselves and their families.
41. Комитет рекомендует государству-участнику пересмотреть уровень минимальной заработной платы, с тем чтобы трудящиеся могли обеспечивать себе и своим семьям достойный уровень жизни.
The WCC has determined and changed the minimum wage level from $40 in 1997 to $45 per month.
По решению Комиссии минимальный уровень заработной платы, составлявший 40 долл. в месяц в 1997 году, был поднят до уровня 45 долл. в месяц.
The minimum wage in Poland is so low that work of good quality is generally not remunerated below the minimum wage level.
Минимальный уровень заработной платы в Польше является настолько низким, что размер вознаграждения за качественный труд обычно не опускается ниже уровня минимальной заработной платы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test