Translation for "minimalism" to russian

Minimalism

noun

• минимализм

Translation examples

минимализм noun

A decentralized, heterogeneous and networked world in which non-hierarchical units focused on specific problems had virtually replaced the old model of sovereign States, creating not anarchy or world government but "networked minimalism".
Децентрализованной, гетерогенный и объединенный сетевой структурой мир, в котором не связанные иерархическими отношениями единицы занимаются конкретными проблемами, практически вытеснил старую модель суверенных государств, что привело не к анархии или созданию мирового правительства, а к <<сетевому минимализму>>.

It's completely minimal.
Они воплощение минимализма.

Is this the new minimalism?
Это новый минимализм?

I'm not feeling minimal.
Меня не тянет к минимализму.

Classicism, minimalism, scaffolding.
Одни детали. Видишь: классицизм, минимализм, стаффаж.

Go for the minimal thing, do you?
Любишь минимализм в обстановке?

I was hoping for minimalism, but I think I came up with magician!
Я надеялся, что к минимализму, но я думаю, что я придумал с магом!

Though I must admit I am surprised that a Wagnerian such as yourself should enjoy experimental minimalism.
Но должен признать, я удивлён, что любитель Вагнера вроде тебя наслаждается экспериментальным минимализмом.

Well, what I mean is... a prison cell, on the contrary... is the ugliest expression of minimalism.
Я хочу сказать, что тюремная камера наоборот является примером самого уродливого выражения минимализма.