Translation for "military district" to russian

Military district

• военный округ

Translation examples

военный округ

Of these, 35 cases involved offences of this nature committed in the territory of the Northern Caucasus military district, 5 in the Moscow military district, 3 in the Siberian military district, 2 each in the Leningrad and VolgaUral military districts and 1 in the Far East military district.
Из них 35 дел о преступлениях указанной категории, совершенных на территории Северо-Кавказского военного округа, 5 - Московского военного округа, 3 - Сибирского военного округа, по 2 - Ленинградского и Приволжско-Уральского военных округов, 1 - Дальневосточного военного округа.

Commander, Split Military District, HV
Командир, Сплитский военный округ, ХВ

Commander, Split Military District, Croatian Army
Командующий Сплитским военным округом, ХА

Then the 14th Army in the Transcaucasus Military District.
Затем 14 армией армией Закавказского Военного Округа.

It's calling the Reserve Army for some sort of standby action in all the military districts, including Berlin.
Ёто приказ резервной армии находитьс€ в состо€нии готовности, дл€ всех военных округов, включа€ берлинский.

As written, the order spreads reserve troops across all of Germany's 19 military districts, including occupied cities like Paris, Vienna and Prague.
—ейчас он распростран€етс€ на резервистов во всех 19 военных округах √ермании, включа€ войска в оккупированных ѕариже, ¬ене и ѕраге.