Translation for "mile away" to russian

Mile away

• в миле
• верста

Translation examples

в миле

About a mile away...
В миле отсюда

They're miles away.
Они в милях от нас.

They're a mile away.
Они в миле от нас.

Japs one mile away.
Японцы в миле от нас!

But it's miles away.
Но это в милях отсюда.

верста

It's close. 10 miles away.
Недалече Верст десяток

And it's 90 miles away.
А до райцентра 90 верст.

They'll smell that a mile away.
Они учуют запах за версту.

- I'm gonna be a mile away.
Я буду за версту от тебя.

I can smell a cop a mile away.
Я копа за версту чую.

I can smell a liar a mile away.
Я за версту ложь чую

You can smell it a mile away.
От тебя ею за версту несет.