Translation for "metal box" to russian

Metal box

• металлическая коробка

Translation examples

металлическая коробка

23. Circular metal boxes containing slides (14).
23. Слайды в круглых металлических коробках (14).

24. Cardboard carton with metal box and bag containing slides.
24. Картонный ящик с металлической коробкой и пакетом со слайдами (25).

The device must be kept in a locked metal box bolted to the floor of the car that could be opened only with the permission of supervisor following the assessment that a situation was likely to pose a threat of assault to the police or the public.
Оружие хранится в закрытой металлической коробке, прикрепленной к днищу автомобиля, которая может быть открыта только с разрешения инспектора после оценки ситуации, чреватой нападением на сотрудников полиции или граждан.

Was this object in a metal box?
Этот предмет находится в металлической коробке?

Do you know anything about a metal box?
Вам что-то известно о некоей металлической коробке?

I was more talking about the metal box we're inside.
Я вообще говорил о металлической коробке внутри которой мы.

Whenever you hit the road, you're stuck in a metal box.
Всякий раз, когда вы отправились в путь, Вы застреваете в металлической коробке.

We look upon this world through glass, safe inside our metal box.
Мы смотрим на этот мир через стекло, сидим в своих металлических коробках.

Well, the motor's gonna be in some kind of a metal box, some casing.
Ну, движок должен быть в типа металлической коробке, каком-то кожухе.

It's the closest as I could get to locking her in a metal box.
Это ближайшее место, куда я мог ее засунуть, запихнув в металлическую коробку.