Translation for "metabolise" to russian

Metabolise

• усваивать
• метаболизировать
• усваивают
• метаболизирует
• метаболизируются

Translation examples

усваивать

HBCD can be slowly metabolised and eliminated mainly via faeces (European Commission 2008).
ГБЦД может медленно усваиваться и удаляться в основном через фекалии (European Commission 2008)..

Uh-huh. Alcohol ends up in the liver, where it's metabolised.
Алкоголь попадает в печень, где он усваивается.

метаболизировать

Chlordecone has been reported to be slowly metabolised via reductive biotransformation to chlordecone alcohol in the rat (Blanke et al., 1978, as reported in EHS 43).
Имеются сведения о том, что посредством восстановительной биотрансформации хлордекон в крысах медленно метаболизировался в хлордеконовый спирт (Blanke et al., 1978, цитируется по КССОС43).

метаболизирует

It is rapidly metabolised by crops after application and does not bioaccumulate.
После внесения алахлор быстро метаболизируется культурами и не биоаккумулируется.

Parathion is metabolised mainly in the liver where its major metabolite (paraoxon) is formed.
Паратион метаболизируется главным образом в печени, где образуется его основной метаболит (параоксон).

Methamidophos is metabolised to desaminomethamidophos, monomethyl phosphate, methylphosphoramidate, S-methylphosphoramidothioate, and phosphoric acid.
Метамидофос метаболизируется до дезаминометамидофоса, монометилфосфата, метилфосфорамидата, S-метилфосфорамидотиоата и фосфорной кислоты.

Hexabromobiphenyl, in common with all PBBs, is a potent inducer of hepatic cytochrome P-450 metabolising enzymes in the liver.
Как и все ПБД, гексабромдифенил является мощным индуктором метаболизирующих печеночных ферментов системы цитохрома Р450 в печени.

PCA is demethylated to PCP in biota and is further metabolised and depurated in various species including, fish, earthworms and mammals.
ПХА деметилируется в ПХФ в биоте и затем метаболизируется и очищается в различных видах, включая рыбу, земляных червей и млекопитающих.

PCA is not expected to bioaccumulate in humans due to its rapid metabolism (demethylation) to PCP, which is subsequently rapidly metabolised.
59. Биоаккумуляция ПХА у человека не прогнозируется в силу его быстрого метаболизма (деметилирования) в ПХФ, который затем быстро метаболизируется.

PCA is not expected to bioaccumulate in humans due to its rapid metabolism (demethylation) to PCP, which is subsequently metabolised and eliminated.
Предполагается, что у человека биоаккумуляции ПХА не происходит в силу его быстрого метаболизма (деметилирования) до ПХФ, который затем метаболизируется и выводится.

It's metabolising the fibres as if it was living tissue.
И они метаболизируют материал, как будто это живая ткань.