Translation for "message say" to russian

Message say

• сообщение сказать

Translation examples

сообщение сказать

Message says, "See you soon."
В сообщении сказано "Скоро увидимся".

Alex left me a message saying he was shot?
Алекс оставил сообщение, сказал, что его подстрелили.

He left a message saying that... he needed my help.
Оставил сообщение, сказал, что... ему нужна помощь.

Kyle sent her a message saying that he wanted to meet.
Кайл отправил сообщение, сказав, что хочет встретиться.

Kyle sent Tracy a message saying he was starting to fall in love with her.
Кайл прислал Трэйси сообщение, сказав, что влюбился в нее.

Yeah, she left me a message saying she wanted to talk about what happened.
Да, она оставила мне сообщение, сказала, что хочет поговорить о том, что случилось.

Bonnie and Jerry just left a message saying they're popping in to ask me a favor.
Бонни и Джерри оставили сообщение. Сказали, что собираются попросить меня об одолжении.

Yeah, he left a message... saying he had something more important to do than come to Ben's funeral.
Ага, он оставил сообщение... сказал, что появилось что-то более важное, чем похороны Бена.

I leave you a message saying that I want to work it out, and you don't even call me back?
Я оставила тебе сообщение, сказав, что хочу все разрулить, а ты даже не перезвонил?

I was just... I was gonna leave a message saying that I'm okay and I hope you guys are okay.
Я просто...просто хотел оставить сообщение сказать, что я в порядке, надеюсь вы тоже в порядке