Translation for "members of teaching staff" to russian

Members of teaching staff

• преподаватели
• члены преподавательского состава

Translation examples

преподаватели

(h) Individual experts in the field of crime prevention and the treatment of offenders invited by the Secretary-General, such as members of teaching staff at universities, of criminological institutes and of national non-governmental organizations for crime prevention and criminal justice, members of courts and bar associations, social workers, youth workers, specialists in education, specialists in behavioural sciences, police officials and the like;
h) выступающие в личном качестве эксперты по проблемам предупреждения преступности и обращения с правонарушителями, приглашенные Генеральным секретарем, например, преподаватели университетов, сотрудники криминологических институтов, члены национальных неправительственных организаций по предупреждению преступности и уголовному правосудию, члены судов и коллегий адвокатов, работники, занимающиеся вопросами молодежи, социальные работники, специалисты в области образования, специалисты в области поведенческих наук, сотрудники полиции и т.д.;