Translation for "media world" to russian

Media world

• медиа мир
• медийный

Translation examples

медиа мир

Things are a bit tough in the modern media world.
В современном медиа мире жесткая конкуренция.

медийный

It requires active investments, enlightened leadership, powerful educational values, a progressive media world and efforts towards the common welfare.
Он требует активных инвестиций, просвещенного лидерства, решительной пропаганды ценностей образования, прогрессивной медийной среды и усилий по достижению всеобщего благополучия.

The international community should take steps to rectify the imbalances in access to information and communication technologies in order to make the media world equitable and impartial.
Международное сообщество должно принять меры по устранению дисбаланса в доступе к информационно-коммуникационным технологиям, с тем чтобы медийный мир был справедливым и беспристрастным.

Given the rapid changes occurring in the media world and the expertise and skills necessary in media technology and planning, the course would require the input of outside experts in those fields.
Ввиду стремительных изменений, происходящих в средствах массовой информации, а также знаний и навыков, необходимых в области медийных технологий и планирования, необходимо участие в реализации этого курса внешних экспертов из этих областей.

The training is essential for updating the skills of the staff concerned given the rapid changes occurring in the media world and when the expertise necessary in media technology and planning is not available internally.
Эта подготовка имеет существенно важное значение для повышения квалификации соответствующих сотрудников ввиду происходящих в сфере средств массовой информации быстрых изменений, а также для обретения сотрудниками необходимых специальных знаний в области медийных технологий и планирования.

The training is essential for updating the skills of the staff concerned, given the rapid changes occurring in the media world and when necessary expertise in media technology and planning is not available internally.
Эта подготовка имеет существенно важное значение для повышения квалификации соответствующих сотрудников ввиду происходящих в сфере средств массовой информации быстрых изменений, а также для обретения сотрудниками необходимых специальных знаний и навыков в области медийных технологий и планирования.