Translation for "mcqueen" to russian

Mcqueen

• маккуин
• макквин
• маккуина

Translation examples

маккуин

During his visit to Headquarters, Steve McQueen was also interviewed by student reporters from the Harlem Children's Zone (New York).
В ходе своего посещения Центральных учреждений Стив Маккуин дал также интервью студентам-журналистам из <<Детской зоны Гарлема>> (Нью-Йорк).

(a) 12 Years a Slave, shown on 26 February, in the presence of the Secretary-General, followed by a discussion with the British director of the film, Steve McQueen, moderated by Lawrence O'Donnell of MSNBC;
a) <<12 лет рабства>> -- фильм, показанный 26 февраля в присутствии Генерального секретаря с последующим обсуждением с британским режиссером этого фильма Стивом МакКуином, которое вел Лоренс О'Доннелл, сотрудник канала MSNBC;

Mr. McQueen (South Africa): The year 1997 has been one of consolidation and review for the International Atomic Energy Agency (IAEA) and the Director General, Mr. Mohamed ElBaradei, has been very thorough in examining every aspect of the Agency's activities.
Г-н Маккуин (Южная Африка) (говорит по-английски): Для Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) 1997 год стал годом консолидации усилий и оценки проделанной работы, и его Генеральный директор г-н Мохамед эль-Барадеи весьма обстоятельно проанализировал все аспекты деятельности Агентства.

McQueen, over here!
Мы нашли Маккуина! Маккуин, мы здесь!

Hilts and McQueen?
Хилтс и Маккуин?

I'm Steve McQueen.
Я - Стив Маккуин.

Lightning McQueen here.
Молния Маккуин здесь.

I'm Lightning McQueen.
Я Молния Маккуин.

- McQueen, come on!
- Ну же, Маккуин!

- McQueen saved it!
- Маккуин на месте!

It's Alexander McQueen.
Это Александр Маккуин.

McQueen wasn't qualified.
МакКуин недостаточно квалифицирован.

макквин

4. The combined initial to fifth report from Grenada to the Committee on the Elimination of Discrimination of Discrimination against Women was developed by a lead consultant, Elaine Henry-McQueen, with the support of a co-consultant, Gloria Payne-Banfield, on the authority of the Ministry of Social Development.
4. Объединенный первоначальный - пятый доклад Гренады для Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин был подготовлен ведущим консультантом Илэйн Хенри-Макквин при поддержке помощника-консультанта Глории Пэйн-Бэнфилд под общим руководством Министерства социального развития.

Chief McQueen, please.
Шеф МакКвин, пожалуйста.

McQueen's alibi checks out.
Алиби МакКвина подтвердилось.

Suddenly she's steve mcqueen.
Она, оказывается, Стив Макквин.

McQueen, Hunter, Lorimer, Clarke.
МакКвин, Хантер, Лоример, Кларк.

Robert McQueen was my friend.
Роберт Макквин - был мои другом.

So McQueen's shot found its target.
Значит, выстрел Макквина нашел цель.

So tell me about Tom McQueen.
Расскажи мне о Томе Макквине.

Sugar daddy McQueen strikes again.
Сладенький папаша Макквин опять в ударе.

Tom McQueen was his blue-eyed boy.
Том Макквин был его фаворитом.

She was with McQueen at the bar.
Была в баре с Макквином.