Translation for "materials for use" to russian

Materials for use

• материалы для использования

Translation examples

материалы для использования

Materials for use by students and teachers were prepared by country teams.
Материалы для использования учащимися и преподавателями были подготовлены национальными группами.

We have no plans to produce those materials for use in nuclear weapons in the future.
Мы и в будущем не планируем производить эти материалы для использования в ядерных вооружениях.

D. Develop training and outreach materials for use at the national level
D. Разработка учебных и информационно-пропагандистских материалов для использования на национальном уровне

Develop standard outreach materials for use by countries at the national level
Разработка стандартных информационно-пропагандистских материалов для использования странами на национальном уровне

Best practices that could help prevent diversion of such materials for use in IEDs
Оптимальные практические методы, которые могли бы помочь предотвратить перенаправление таких материалов для использования в СВУ

The programme will also develop generic training materials for use in complex emergency situations.
В рамках этой программы будут также подготовлены типовые учебные материалы для использования в сложных чрезвычайных ситуациях.

The United Nations disclosed a considerable body of information and material for use in these two trials.
Организация Объединенных Наций представила большой объем информации и материалов для использования в этих двух процессах.

31. The observance events require the production of intellectual and physical materials for use in the campaigns.
31. Подготовка мероприятий требует подготовки интеллектуальных ресурсов и реальных материалов для использования в ходе кампаний.

Develop materials for use by countries at national levels on awareness and training activities in the NAP process
Разработать материалы для использования странами на национальном уровне по информационно-пропагандистской и учебной деятельности в процессе НПА

NCADP produces reports, fact sheets and other public education materials for use in state campaigns.
НКОСК готовит доклады, информационные бюллетени и другие публичные учебные материалы для использования в кампаниях штатов.