Translation for "many of clients" to russian

Many of clients

• многие из клиентов

Translation examples

многие из клиентов

He also noted that many small clients underestimated the cost of the service and subsequently failed to pay the firm's fee.
Он также отметил, что многие мелкие клиенты недооценили стоимость услуг и впоследствии не смогли выплатить компании причитающийся гонорар.

In 2001, UNOPS provided a number of innovative or noteworthy services to some new and many existing clients.
45. В 2001 году ЮНОПС оказало целый ряд новаторских и достойных особого упоминания услуг некоторым новым и многим существующим клиентам.

Although that approach might be sufficient for broad national accounts requirements, it does not satisfy the specific and detailed information needs of many external clients.
Хотя такой подход может быть достаточным для удовлетворения широких требований национальных счетов, он не отвечает потребностям многих внешних клиентов в получении конкретной и подробной информации.

As with other affinity cards available in many countries, clients would simply agree to donate a small percentage of the value of their purchases to the worldwide campaign against hunger and poverty.
Как и в случае с другими благотворительными карточками, используемыми во многих странах, клиенты будут просто соглашаться на перечисление небольшой процентной доли от стоимости производимых ими покупок на цели всемирной кампании против голода и нищеты.

The claimant alleges that, as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait, many Dutch clients cancelled their pre-arranged bookings for tours to Turkey because of Turkey's proximity to Iraq and concerns as to the personal security of tourists.
Заявитель утверждает, что в результате вторжения Ирака в Кувейт и его оккупации многие нидерландские клиенты сняли свои предварительные заказы на поездки в Турцию по причине ее географической близости к Ираку и опасений в отношении обеспечения личной безопасности туристов.

It noted that financial services in most developing countries were only available to a minority of the population, and that many potential clients among the poor, including small enterprises, were excluded from access to formal financial services such as loans, bank accounts, funds transfers and insurance.
В ней отмечалось, что финансовые услуги в большинстве развивающихся стран доступны только небольшой части населения, а также то, что многие потенциальные клиенты среди малоимущих слоев населения, в том числе малые предприятия, лишены доступа к таким официальным финансовым услугам, как кредиты, банковские счета, переводы денежных средств и страхование.