Translation for "male partners" to russian

Male partners

• партнеры-мужчины

Translation examples

партнеры-мужчины

These campaigns must inform and involve male partners.
Эти кампании должны предусматривать информирование и участие партнеров-мужчин;

The poverty of the women in these communities makes them extremely dependent on a male partner and the community.
Бедность женщин в таких общинах приводит к их крайней зависимости от партнеров-мужчин и членов общины.

Widows, because they have no longer the protection of a male partner, are exposed to rape and other violence.
Вдовы, лишившиеся защиты своего партнера-мужчины, подвергаются изнасилованиям и другим видам насилия.

Their male partners devote 32 hours per week to domestic work in addition to their jobs.
Их партнеры-мужчины уделяют работе по дому 32 часа в неделю помимо своей профессиональной деятельности.

In Botswana, adolescent females have a higher prevalence rate of infection than do their male partners.
В Ботсване среди девочек-подростков наблюдается более высокий уровень распространенности инфицирования, чем среди их партнеров-мужчин.

Stigma and discrimination against HIV-positive women is frequently much more severe than that for their male partners.
Общественное порицание и дискриминация в отношении ВИЧ-инфицированных женщин часто носят более жестокий характер, чем в отношении их партнеров-мужчин.

Thus, a large number of women have to meet the needs of both children and ageing relatives without the help of a male partner.
Таким образом, многие женщины должны заботиться о детях и пожилых родственниках без помощи партнера-мужчины.

India adopted the term "parent-to-child transmission" instead of mother-to-child transmission to illustrate the responsibility of male partners.
В Индии используется термин <<передача инфекции от родителей к ребенку>> вместо <<передачи инфекции от матери к ребенку>>, с тем чтобы показать ответственность партнеров -- мужчин.

Oh, thank you very much for kicking my undefined sexual male partner out of the room that we share.
О, огромное тебе спасибо за то, что вышвырнула моего неопределенного сексуального партнера-мужчину из нашей общей комнаты.

If you chose to lay on your back for a male partner or two, just to get ahead, that was your choice.
Если вам пришлось лечь под одного или двух партнеров-мужчин, просто чтобы продвинуться дальше, это было ваше решение.