Translation for "major metabolites" to russian

Major metabolites

• основные метаболиты

Translation examples

основные метаболиты

S-methyl phosphoramidothioate was identified as the major metabolite (35% at day 31).
S-метил-фосфорамидотиоат был идентифицирован в качестве основного метаболита (35% на 31 сутки).

JECFA later reviewed the assessment by the JMPR in 1993 (WHO, 1994) of dichlorvos, the major metabolite of trichlorfon.
Впоследствии ОКЭПД пересмотрел оценку дихлофоса (основного метаболита трихлорфона), подготовленную ССОП в 1993 году (WHO, 1994).

Therefore, the major metabolites are desmethyl trichlorfon, desmethyl dichlorvos, dimethyl hydrogen phosphate, methyl dihydrogen phosphate, and phosphoric acid.
Поэтому основными метаболитами являются дезметил трихлорфон, дезметил дихлофос, диметил гидрогенфосфат, метил дигидрогенфосфат и фосфорная кислота.

Chlorobenzene accumulated as the major metabolite after 80 and 142 days to 1 mmol/L (Ramanand et al., 1993).
Хлорбензол накапливался в качестве основного метаболита через 80142 суток до уровня 1 ммоль/л (Ramanand et al., 1993).

Furthermore concerns are caused by some evidence for dicofol contamination in remote sites, persistency of dicofol in acidic waters and suggested persistence of the major metabolites in water, soil and sediment.
Кроме того, обеспокоенность вызывают некоторые данные о загрязнении дикофолом в отделенных районах, устойчивость дикофола в кислых водах и предполагаемая устойчивость основных метаболитов в воде, почве и отложениях.

PeCB was metabolized to the major metabolites pentachlorophenol (PCP), 2,3,4,5-tetrachlorophenol (TCP), mercaptotetrachlorophenol (MTCP), the glucuronide derivative of pentachlorothiophenol (PCTP), and the minor metabolites tetrachlorohydroquinone (TCHQ), methylthiotetrachlorophenol (MeTTCP), hydroxytetrachlorophenyl sulphoxide (HTCPS), and bis(methylthio)-trichlorophenol (bis-MeTTriCP).
ПеХБ метаболизировался в основные метаболиты пентахлорфенол (ПХФ), 2,3,4,5тетрахлорфенол (ТХФ), меркаптотетрахлорфенол (МТХФ), глюкуронидную производную пентахлортиофенол (ПХТФ) и во второстепенные метаболиты тетрахлоргидрохинон (ТХГХ) метилтиотетрахлорфенол (МеТТХФ), гидрокситетрахлорфенилсульфоксид (ГТХФС) и бис(метилтио)трихлорфенол (бисМеТТриХФ).