Translation for "main towns" to russian

Main towns

• главные города

Translation examples

главные города

In Kidal, State representatives were confined to the main town.
В Кидале государственные представители работают только в главном городе.

Hamilton, the capital, and St. George's are the two main towns.
Двумя главными городами являются столица Гамильтон и СентДжордж.

At the present time, there is a Chief Magistrate and 14 resident magistrates centred in the main towns.
В настоящее время существует главный магистрат и 14 местных магистратов, расположенных в главных городах.

The authority of the State is concentrated mainly in the capital, its surroundings and some of the main towns.
Власть государства по-прежнему сосредоточена главным образом в столице, ее окрестностях и нескольких главных городах.

We are also seeing a mass influx of civilians back into Brazzaville and to the main towns in the interior.
Сейчас мы также являемся свидетелями массового наплыва возвращающихся гражданских лиц в Браззавиль и главные города страны.

For instance, the Bantus in the Hiran region require permission to go to Belet Weyne, the main town of the region.
Например, в районе Хиран для поездок банту в главный город этого района, Белет-Вен, требуется разрешение.

A temporary office of the Ministry of Refugees and Accommodation had also been set up in the main town, Ahmeta.
В главном городе этого района, Ахмета, было также создано временное представительство Министерства по делам беженцев и расселению.

In Bossaso, the main town in the north-east, humanitarian agencies are implementing a more development-oriented approach.
В Босасо, главном городе северо-востока страны, гуманитарные учреждения применяют подход, который в большей степени ориентирован на развитие.

The conflict gradually reaches the collectivité of Walendu Tatsi where several villages are burned, including the main town of Masumbuko.
Конфликт постепенно достигает коммуны Валенду-Таци, где сжигается несколько деревень, а также главный город -- Масумбуко.

Here he is welcomed in the main town of the Costa Smeralda.
Вот его приветствуют в главном городе Коста Эсмеральда.