Translation for "lunch-together" to russian

Lunch-together

• обедать вместе
• ланч вместе

Translation examples

обедать вместе

The greater part of the use of the dining room is by judges lunching together, allowing them to promote their collegiate concerns in confidential exchanges while minimizing the time spent away from the office during sessions of the Court.
Большую часть времени столовая используется судьями, которые обедают вместе, что дает им возможность обсуждать свои корпоративные проблемы в конфиденциальных беседах и одновременно сводить к минимуму время, которое они проводят вне служебных помещений во время заседаний Суда.

We never have lunch together.
Мы никогда не обедали вместе.

Like when we used to have lunch together?
Например, когда мы обедали вместе?

We ate lunch together daily for 10 years.
10 лет ежедневно обедали вместе.

ланч вместе

Friends Eat Lunch Together, Right?
Друзья едят ланч вместе, так?

So, you fancy eating lunch together?
Хочешь, сходим на ланч вместе?

We can't even eat lunch together anymore.
Мы больше не сможем ходить на ланч вместе.

This is our last lunch together for a week.
Это наш последний ланч вместе на этой неделе.

It's For Your Own Good, S. They Were Going To Lunch Together--
- Это для твоей же пользы, Эс. Они собирались пойти на ланч вместе.