Translation for "lower-left" to russian

Lower-left

• левый нижний

Translation examples

левый нижний

The grid cell georeference is the map coordinate of the lower left-hand corner of each grid cell.
Географической привязкой каждого квадрата сетки являются координаты его левого нижнего угла.

Latitude of area to which the group assignment applies; lower left corner (south-west); in 1/10 min
Широта зоны группировки; левый нижний угол (юго-запад); в 1/10 мин

Longitude of area to which the group assignment applies; lower left corner (south-west) ; in 1/10 min
Долгота зоны группировки; левый нижний угол (юго-запад); в 1/10 мин

The block work in the lower left-hand corner was damaged.
Левый нижний угол двери поврежден.

I keep them in the lower left-hand kitchen cabinet.
Я храню их в левом нижнем отделении буфета.

Paper and at the lower left-hand side, what is it?
Лист бумаги в левом нижнем углу, что значит?

E.H.V.I. with through-and-through G.S.W.S, right thorax and lower left quadrant.
ОЦП со сквозными огнестрельными ранениями правой грудной клетки и левой нижней четверти.

In that case, could I also interest you in our fake vomit on page 23, lower left hand of the page?
В таком случае я могу предложить вам ещё фальшивую блевотину со страницы 23, в левом нижнем углу страницы.

If you take a look at the lower left-hand column, in 2008, five companies were jockeying for a position before we even took notice.
Если взглянете на левую нижнюю колонку, в 2008, пять компаний начали гонку за место, прежде, чем мы даже обратили на это внимание.

Fatal through and through entering the lower left side of the chest and exiting at the upper right scapula, traversing the torso at an upward angle, causing massive damage to internal organs.
Несовместимое с жизнью сквозное ранение, входящее через левую нижнюю часть грудной клетки и выходящее через правую верхнюю часть лопатки, пересекая торс под углом вверх, причинившее значительные поверждения внутренних органов.