Translation for "lower part" to russian

Lower part

• нижняя часть

Translation examples

нижняя часть

PERMITTED INTRUSION IN LOWER PART OF PASSENGER SPACE
ДОПУСТИМОЕ ПРИСУТСТВИЕ ЭЛЕМЕНТОВ В НИЖНЕЙ ЧАСТИ

Pollution loads in the lower part of the Vuoksi River
Нагрузки загрязнения в нижней части реки Вуокси

Aiming at the lower part of the body, up to the person's waist.
2) прицеливания в нижнюю часть тела до талии.

Fittings and accessories mounted in the lower part of the shell
Фитинги и вспомогательное оборудование, установленные в нижней части резервуара

It's the lower part of the diaphragm.
Это нижняя часть диафрагмы.

Lower part of his body is physically disabled.
У него парализована нижняя часть тела. Поэтому...

The window's upper and lower parts are separated by a floor.
Верхняя и нижняя части окна разделены перекрытием.

But the lower part suggests that the weapon had a serrated edge.
Но нижняя часть наводит на мысли о зазубринах.

I like the lower part, but I would emphasize it more.
Нижняя часть мне нравится, но я хотел бы ее усилить.

You see the whole lower part of England is called central city now.
Да. Понимаете всю нижнюю часть Англии сейчас называют центром города.

The lower part of the pod is buried, so this must go straight down into the Asylum.
Нижняя часть челнока погребена, так что эта должна вести прямо к Убежищу.

but his forehead was high and well formed, and atoned for a good deal of the ugliness of the lower part of his face.
но лоб его был высок и хорошо сформирован и скрашивал неблагородно развитую нижнюю часть лица.

Harry saw the lower part of Fudge’s thick body twist in his chair as though he were checking for eavesdroppers.
Гарри увидел, как задвигалась нижняя часть упитанного туловища. Фадж, похоже, обернулся посмотреть, не подслушивает ли кто.