Translation for "losses carried" to russian

Losses carried

• понесенные убытки
• убытки, перенесенные

Translation examples

убытки, перенесенные

1. Profit balance upon deduction of loss carried forward in the equivalent value of DEM 2,000,000;
1. балансовая прибыль за вычетом убытков, перенесенная на последующий период, не должна превышать 2 000 000 немецких марок;

1. Profit balance upon deduction of loss carried forward in the equivalent value of DEM 8,000,000;
1. балансовая прибыль за вычетом убытков, перенесенная на последующий период, не должна превышать 8 000 000 немецких марок;