Translation for "look-outs" to russian

Look-outs

noun

• бдительность
• настороженность
• вахта
• наблюдатель
• дозорные
• наблюдательный пункт
• вид
• шансы

Translation examples

наблюдательный пункт noun

They shall post a look-out at the bow.
Они должны иметь наблюдательный пункт на носу судна1.

47. A clarification relating to how the look-out in the bow communicates with the boatmaster needs to be introduced into the wording proposed by Germany for paragraph 1 (TRANS/SC.3/WP.3/2001/13).
46. В предложенную Германией формулировку пункта 1 (TRANS/SC.3/WP.3/2001/13) необходимо внести уточнение, касающееся связи наблюдательного пункта на носу состава с судоводителем.