Translation for "long term projections" to russian

Long term projections

• долгосрочные прогнозы

Translation examples

долгосрочные прогнозы

Programme activity 05.2: Long-term projections and perspectives
Деятельность по программе 05.2: Долгосрочные прогнозы и перспективы

The results of the long-term projections are presented on a CD-ROM.
Результаты долгосрочных прогнозов представлены на CD-ROM-диске.

6. Comparison of long-term projections of annual rates of GDP growth
6. Сопоставление долгосрочных прогнозов годовых темпов прироста ВВП

Long-term projections for both CH4 and N2O have trends similar to those for 2000.
Долгосрочные прогнозы по CH4 и N2O соответствуют тем же тенденциям, что и прогнозы на 2000 год.

A few Parties used different models for their short-, medium- and long-term projections.
12. Несколько Сторон использовали различные модели для своих кратко-, средне- и долгосрочных прогнозов.

Long-term projections for HFCsand PFCs were provided by 11 Parties and for SF6 by 10.
Долгосрочные прогнозы по ГФУ и ПФУ были представлены 11 Сторонами, а прогнозы по SF6 - 10.

Long-term projections for rare materials that factor in the demand from new technologies are even more optimistic.
Долгосрочные прогнозы в отношении редкоземельных металлов, которые учитывают еще и спрос на нужды новых технологий, еще более оптимистичны.

The Commission will review periodic reports containing long-term projections of the world economy with a time-horizon of up to 40 years.
Комиссия рассмотрит периодические доклады, содержащие долгосрочные прогнозы развития мировой экономики на период до 40 лет.

For example, Belgium used the HERMES and EPM models for medium-term projections, and GEM-E3 and MARKAL for long-term projections.
Например, Бельгия использовала модели HERMES и EPM для среднесрочных прогнозов и GEM-E3 и MARKAL для долгосрочных прогнозов.