Translation for "living in luxury" to russian

Living in luxury

• жить в роскоши

Translation examples

жить в роскоши

Very few of us are entitled to live in luxury; the great majority of us are doomed to live in poverty.
Очень немногие из нас удостоились права жить в роскоши; подавляющее же большинство обречено на то, чтобы жить в бедности.

I just feel guilty about living in luxury.
Мне просто стыдно жить в роскоши.

I thought I was gonna be living in luxury.
Я думала, что буду жить в роскоши.

You and Ezra, the two of you live in luxury.
Вы с Эзрой будете жить в роскоши.

Buy whatever we want, live in luxury. Right?
Купят всё, что захочешь, и будешь жить в роскоши.

If he accepts Akemi, we can live in luxury together!
Если он примет Акеми, мы сможем вместе жить в роскоши!

Until now the only important thing for me was to live in luxury.
До сих пор для меня единственно важным было жить в роскоши.

Oh, that it would appear insensitive for a member of the extended Royal family to be seen to be rewarded and live in luxury.
О, это будет крайне бестактно, если дальний родственник королевы будет награжден сверх меры и позволит себе жить в роскоши.

'Because that's what you're going to have to do - be prepared to fight and die, 'so that this so-called government can live in luxury and pretend that it is not losing the war...'
А вам нужно быть готовыми сражаться и умереть , так как это так называемое правительство не может жить в роскоши и вечно притворяться, что оно не проигрывает войну...