Translation for "lived with him" to russian

Lived with him

• жил с ним

Translation examples

жил с ним

His applications to court to spend the summer holidays with the children and to take their son to live with him in Poland, thereby separating the children, were dismissed.
Его заявления в суд с просьбой дать ему возможность провести летние каникулы с детьми и забрать сына, чтобы он жил с ним в Польше, то есть разделить детей, были отклонены.

189. If, upon expiry of the lease for the official living quarters, the tenant, members of his/her family or persons living with him or her on a permanent basis refuse to leave the premises, they are subject by law to eviction by order of a court, without the provision of alternative accommodation, except in cases provided for under article 80 of the Housing Code.
189. Если по истечении срока договора найма служебного жилого помещения наниматель, члены его семьи и граждане, постоянно проживающие с ним, отказываются освободить это помещение, то они подлежат выселению в судебном порядке без предоставления другого жилого помещения за исключением случаев, предусмотренных статьей 80 Кодекса.

I practically lived with him.
Да я почти жил с ним.

But they didn't live with him.
Но они не жили с ним.

I don't live with him anymore.
Я уже не жила с ним.