Translation examples
I want to see her live through it.
Хотел увидеть, что она пережила это.
Then I would only have to live through it once.
Тогда мне придется пережить это лишь однажды.
And I want every one of us to live through it.
И я хочу, чтобы каждый из нас пережил это.
It was like I lived through it all again in a matter of hours.
Как будто я пережила это всё за какие-то часы.
And I promised myself I would never put myself in the position to live through it again.
Я пообещала себе, что больше не позволю себе пережить это вновь.
I-I mean, I know that we broke up and everything, but I've experience loss before and lived through it and... you have, too.
Знаю, что мы с тобой расстались. Раньше я уже сталкивалась с расставанием, и пережила это... Как и ты.