Translation for "little hands" to russian

Little hands

• маленькие руки
• ручонки

Translation examples

маленькие руки

But what about those little hand prints?
Но откуда отпечатки маленьких рук?

More little hands to render the tallow.
Больше маленьких рук делать сало.

Her little hand fires out and whacks things.
Ее маленькие руки выстреливают и бьют предметы.

He doesn't have a little hand or a little foot.
У него нет маленькой руки или маленькой ноги.

You will please no one by soiling those little hands.
Никто не обрадуется, если ты замараешь свои маленькие руки.

Hey, Dee, does that guy have, like, a... like, a little hand?
Эй, Ди, у это парня есть... маленькая рука?

All the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand.
Все ароматы Аравии не перебьют аромата этой маленькой руки.

You can put it in his hot little hands yourself.
Ты можешь вложить это в его горячие маленькие руки сама.

In time, those little hands will grow big and you will be a man.
Со временем эти маленькие руки вырастут, ты станешь мужчиной.

Cece, with your delicate little hands, you're a born Jar-Man.
Сиси, с такими нежными маленькими руками, ты просто рождена быть человеком-с-банкой.

ручонки

Put your hormonal little hands down.
Опустите ваши гормональные ручонки вниз.

- Look at those tiny little hands.
- Взгляни на эти крохотные ручонки.

His little hands should be going everywhere.
Его ручонки уже должны были везде побывать.

Try to get my little hands on it?
Попытаться наложить мои ручонки на эти деньги?

With Emma's chubby little hands wrapped around you.
А Эмма обнимает тебя своими пухлыми ручонками.

I can sense his evil little hand all over this.
Я чувствую его злостную мелкую ручонку.

Nothing, I'm just hungry. You grabbed food with your grubby little hands!
Ты схватила еду своими неряшливыми ручонками!

Got that? Keep your dirty little hands to your dirty little selves!
Держите свои грязные ручонки при себе!

It's how we keep our thieving little hands warm in the winter.
Мы так согреваем наши воровские ручонки зимой.

The house-elves crowded around Harry, Ron, and Hermione and began shunting them out of the kitchen, many little hands pushing in the smalls of their backs.
Домовики тесно обступили Гарри, Рона и Гермиону и стали теснить прочь из кухни, подталкивая ручонками в спины.