Translation for "like very much" to russian

Like very much

• очень нравится

Translation examples

очень нравится

It was also seen as a way of apologizing, which the women liked very much.
Она рассматривается также в качестве средства принесения извинений, которое очень нравится женщинам.

I do not like very much the idea of containment, because it goes a bit against my thinking.
Мне не очень нравится идея ограничения, потому что она в некоторой степени противоречит моим представлениям.

I have women friends I like very much!
У меня есть подруги которые мне очень нравятся

- I also have a song, which I like very much.
Мне одна песня тоже очень нравится...

Because old men... they like very much young girls.
Потому что старикам очень нравятся молодые девушки.

I like very much your room, Madame.
Вам нравится комната? Нравится. Мне очень нравится ваша комната, мадам.

There were several young men there that she liked very much.
Там были молодые люди, которым она очень нравилась.

Yes, but there is something else I don't like very much.
Да. Но здесь мне кое-что не очень нравится:

I mean, I sell a lot of paintings that I don't like very much... and I don't sell very many paintings that I do like very much.
То есть я продаю много картин, которьıе мне не очень нравятся, и я продаю не много картин, которьıе мне очень нравятся.

It took me half a day before I remembered that I had said goodbye to a girl I liked very much, who had gone to Italy about two or three months before.
У меня ушло полдня, прежде чем я вспомнил, что два или три месяца назад распрощался с уехавшей в Италию девушкой, которая мне очень нравилась.