Translation for "lets get" to russian

Lets get

• давайте
• давай
• давайте получим
• позволяет получить

Translation examples

давайте

Let's... let's get that.
Давай... давай сделаем это.

Let's get stuck in.
Давай, давай, быстрее нажремся.

Let's get out of here!
Валим отсюда! Давай-давай!

Let's get it done, son.
Давай снимем, сынок. Давай.

“It’ll be all right,” said Hermione wildly. “Let’s—let’s get back to the castle, if he’s gone to the forest we’ll need to think of a new plan—”
— Все обойдется, — горячо заговорила Гермиона. — Давайте… давайте вернемся в замок. Раз он отправился в Лес, нам нужно придумать новый план.

давайте получим

Let's get those warrants.
Давай получим этот ордер.

So let's get a warrant.
Значит давай получим ордер.

Yeah, let's get a warrant.
- Да, давай получим ордер.

Let's get the virus.
-Это диверсия Давайте получим вирус