Translation for "lesbian gay and" to russian

Lesbian gay and

• лесбиянка гей и
• лесбиянки геи и

Translation examples

лесбиянка гей и

(v) Lesbians gays, bisexuals and transvestites
) Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансвеститы

Lesbian, gay, bisexual and transgender persons (LGBTs)
Лесбиянки, геи, бисексуалы и транссексуалы (ЛГБТ)

2. Fairness, equality, and Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender (LGBT) persons
2. Справедливость и равенство и лесбиянки, геи, бисексуалы и транссексуалы (ЛГБТ)

They applied to everyone, not everyone except lesbian, gay, bisexual and transgender people.
Они применимы ко всем, но почему то не применяются к лесбиянкам, геям, бисексуалам и транссексуалам.

Lesbian, gay, bisexual and transgender persons were a vulnerable group, but so far they had not been marginalized.
Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры представляют собой уязвимую группу, но до сих пор они не подверглись маргинализации.

71. Belgium was grateful that Norway and Spain had brought up the issue of the rights of lesbian, gay, bisexual and transgender people.
71. Бельгия благодарит Норвегию и Испанию за то, что они подняли вопрос о лесбиянках, геях, бисексуалах и транссексуалах.

26. The High Commissioner noted that lesbians, gays, bisexuals and transgender persons faced a great deal of intolerance and discrimination.
26. Верховный комиссар отметила, что лесбиянки, геи и бисексуалы и трансгендиристы часто сталкиваются с нетерпимостью и дискриминацией.

Lesbian, gay, bisexual and transgender persons did not have to hide their sexual orientation for fear of losing their jobs or for fear of prosecution.
Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры не должны скрывать свою сексуальную ориентацию из опасения потери работы или из страха преследования.

It was hoped that Jamaica would demonstrate leadership in the fight against intolerance for lesbian, gay, transgender and bisexual Jamaicans.
Была выражена надежда на то, что Ямайка продемонстрирует лидирующую роль в борьбе с нетерпимостью в отношении ямайцев, являющихся лесбиянками, геями, трансгендерами и бисексуалами.

Even in systems allowing conjugal visits to unwedded partners, lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex prisoners are not offered the same rights.
Даже в системах, допускающих супружеские посещения неженатых партнеров, заключенным лесбиянкам, геям, бисексуалам и транссексуалам такие же права не предоставлены.