Translation for "lead to misunderstanding" to russian

Lead to misunderstanding

• привести к недоразумению
• привести к недоразумениям

Translation examples

привести к недоразумению

However, there is often disagreement about the application of these criteria, and this can lead to misunderstandings about the use of terms such as “internal armed conflict” or even “internal conflict”.
Однако применение этих критериев нередко вызывает разногласия, что может привести к недоразумениям при использовании таких терминов, как "внутренний вооруженный конфликт" или даже "внутренний конфликт".

I again urge both parties to do their utmost to prevent violations of the Blue Line, to act with maximum restraint and to refrain from taking any measures close to the Blue Line that could lead to misunderstandings or be perceived by the other side as provocative.
Я вновь настоятельно призываю обе стороны делать все возможное для предотвращения нарушений <<голубой линии>>, действовать с максимальной сдержанностью и воздерживаться от принятия любых мер вблизи <<голубой линии>>, которые могли бы привести к недоразумениям или быть восприняты другой стороной как провокационные.

No, I'm saying the answer to a question like that could lead to misunderstandings.
Нет, я говорю, что ответ на такой вопрос может привести к недоразумению.