Translation for "is leading to misunderstandings" to russian

Is leading to misunderstandings

• приводит к недоразумениям
• ведет к недоразумениям

Translation examples

приводит к недоразумениям

Moreover, in some cases, there is a limited dialogue between the Government, the organization and the auditors during the auditing exercise leading to misunderstandings.
71. Кроме того, в некоторых случаях в ходе аудиторских проверок диалог между правительством, организацией и аудиторами носит ограниченный характер, что приводит к недоразумениям.

16. Ms. Linde (United States of America) shared the concern expressed by the Group of 77 regarding an oral presentation on an issue of such importance, noting that such presentations posed two problems: they made it difficult for delegations to report to their capitals and to consult one another, and they could lead to misunderstandings.
16. Г-жа ЛИНДЕ (Соединенные Штаты Америки) разделяет обеспокоенность, высказанную Группой 77 в отношении устного доклада по вопросу столь большой важности, и отмечает, что представление докладов в устной форме создает две проблемы: во-первых, это затрудняет делегациям консультации со своими столицами и друг с другом и, во-вторых, это может приводить к недоразумениям.